Com poder da IA, Roblox agora tem tradução simultânea em 16 línguas

Em alta entre qualquer jogador do planeta, Roblox, que é uma plataforma global imersiva voltada para comunicação e conexão, anunciou uma ferramenta que traduz automaticamente o bate-papo entre usuários, contemplando 16 línguas, entre elas o português brasileiro.

A ideia é que todos se comuniquem com facilidade, sem a barreira do idioma, por meio de uma tecnologia de inteligência artificial própria.

Roblox: conectando o mundo

A partir de agora, qualquer um pode iniciar conversas com outros membros da comunidade na língua de sua preferência. Por exemplo, se um jogador do Brasil enviar uma mensagem em português, o usuário que fala inglês receberá essa mensagem em seu próprio idioma e vice-versa. O racional vale para os 16 idiomas contemplados.

“Nós começamos usando IA para traduzir o conteúdo das experiências na intenção de que os desenvolvedores da comunidade sejam capazes de atrair mais usuários globalmente. (…) No futuro, nós queremos que todo aspecto da experiência do usuário no Roblox seja completamente localizado em suas línguas nativas, incluindo tradução de voz com inteligência artificial”, diz Daniel Sturman, Líder Global de Tecnologia do Roblox.

Imagem: Roblox Corporation

Justificativas não faltam para a implementação de uma ferramenta assim: até o final de 31 de dezembro de 2023, mais de 70 milhões de usuários estavam conectados e se comunicavam na Roblox todos os dias, com 19,7 mil novas amizades formadas diariamente na plataforma. Usuários em mais de 180 países trocaram 2,4 bilhões de mensagens no chat por dia e 904 bilhões em um período de 12 meses.

No último trimestre de 2023, 78% dos usuários ativos diários estavam localizados fora dos EUA e Canadá. No Brasil, eles cresceram em 30% ano a ano, no quarto trimestre de 2023.

E quais são os 16 idiomas?

As línguas que se beneficiam desse novo mecanismo são as seguintes:

• Chinês – simplificado
• Chinês – tradicional
• Francês
• Alemão
• Indonésia
• Inglês
• Italiano
• Japonês
• Coreano
• Português
• Russo
• Espanhol
• Tailandês
• Turco
• Polonês
• Vietnamita

A tradução automática do chat já está disponível dentro de todas as experiências que utilizam o TextChatService, o sistema de bate-papo do Roblox para as sessões.