Persona 3 Reload terá legendas em PT-BR, diz site da SEGA

A franquia Persona está no mercado há quase 30 anos já e passou por diversas mudanças, mas há um único ponto em comum que nunca mudou até hoje: nenhum game da série teve legendas em PT-BR, até mesmo nos games mais recentes. Entretanto, isso pode mudar em breve com Persona 3 Reload.

Apesar de ser uma informação um tanto estranha (afinal, brasileiro desconfia quando o presente é bom demais), os dados estão estampados na página oficial da SEGA, listando o remake do terceiro título com legendas em português – agradecemos ao usuário Paulo Victor que nos sinalizou a notícia.

Fonte: Sega

Persona 3 Reload deve ter legendas PT-BR, mas Persona 5 Tactica não

Se tomarmos como base o que está descrito no site asiático da SEGA, aparentemente Persona 3 Reload será o primeiro e único da série a ganhar tradução para português no futuro breve.

As páginas de outros games, como Persona 5 Tactica, spin-off do quinto jogo, não lista o português como um idioma disponível. Entretanto, por se tratar da versão asiática do portal da SEGA, não podemos levar como escrito em pedra.

Fonte: Sega

Basta navegar um pouco para ver que jogos já lançados, como Company of Heroes 3 e Sonic Origins, não listam português como um idioma suportado (na verdade, sequer inglês é citado, e sabemos que ambos os títulos têm legendas em inglês e português).

Portanto, apesar de ser um ótimo indicativo de que Persona 3 Reload deve vir sim com legendas em PT-BR, ainda não é uma confirmação 100% confiável.

Persona 3 Reload está previsto para chegar ao PS5, PS4, Xbox Series X|S, Xbox One, Nintendo Switch e PC no começo de 2024 – o game também estreia direto no Game Pass, da Microsoft.

Fonte: SEGA